Create an image of the ultimate translucent confinement shoes worn by a young girl named Clara. The shoes are crafted from a crystal-clear, high-tech polymer with an ethereal glow. The design features intricate, woven metallic filigree that forms a delicate, lace-like pattern over the surface. Embedded within the clear polymer are ornate metal toe rings that firmly but gently secure Clara's toes. Inside the transparent soles, an advanced bastinado device is visible, composed of tiny, adjustable metal springs and precision mechanisms that strike the soles with rhythmic taps. The shoes should have a glowing, futuristic appearance with softly illuminated patterns that pulse in sync with the device. Clara's feet, securely encased in the shoes, should be visible, showcasing the blend of delicate artistry and advanced technology in this unique footwear.